DAY 4：今早 Igor 進來廚房見到我就直接問：“You want whiskey？vodka？”。哈哈！昨天剛認識才請喝薑茶，今天就升級到杯中物，我們的友誼一夜間大躍進啊！
我搖搖頭謝絕了他，畢竟大清早喝烈酒不是我的習慣。心想今晚世足序幕戰俄羅斯若贏了，或許可以和他乾一杯慶祝。
上集文章：Moscow Day 3 - 冷漠背後的溫情 | 從沙皇至蘇聯時代的歷史痕跡
 |
| Affiliate Ad 聯盟廣告 |
金環之路
在莫斯科東北方向有條環狀路線，沿途多座城鎮保留了12至18世紀美麗獨特的古蹟：克姆林宮、修道院、洋蔥圓頂大教堂，是見證古俄羅斯政與教崛起和發展的重要歷史遺產。
1967年，藝術史學家尤里 • 拜奇科夫走訪了這路線的城市，將所見所聞記錄下來，然後以 “Golden Ring” 之名出版了他的旅遊筆記，當時得到了很大的迴響。政府不久後也認定了這區域的歷史地位和經濟價值，大力推廣當地旅遊業。金環旅遊路線因此誕生。
▲金環主要城鎮位置圖
金環路線並沒有官方的城鎮名單，但普遍被公認的主要城市有8個：
- 謝爾吉耶夫（Sergiev Posad）
- 佩列斯拉夫爾-扎列斯基（Pereslavl-Zalesskiy）
- 羅斯托夫（Rostov）
- 雅羅斯拉夫爾（Yaroslavl）
- 科斯特羅馬（Kostroma）
- 伊万諾沃（Ivanovo)
- 蘇茲達爾（Suzdal）
- 弗拉基米爾（Vladimir）
市郊列車
從莫斯科市出發，可選擇搭公交（火車、巴士）或自駕到金環各城市，遊客一般會花幾天時間在這條路線上。我只有一天時間，所以選擇去距離最近的謝爾吉耶夫，當天來回。
我住的青旅這一區交通方便，不但靠近地鐵站，而且步行便可到達莫斯科市的三個主要火車站：Leningradsky、Yaroslavsky、Kazansky（這三個火車站彼此的距離很近）。在 Yaroslavsky（ярославский）車站，可乘搭市郊列車（suburban train）前往謝爾吉耶夫。
▲出發前上 yandex 網站查詢列車時間表。雖然網頁只有俄文介面，但還是能以英文輸入出發和到達站。
▲從莫斯科 Yaroslavsky （俄文：Ярославский）到 Sergiev Posad（俄文：Сергиев Посад）列車時間表。單程票價：176 盧布，車程：約一個半小時。
市郊車車票無法（也不必）在線上預訂，火車班次很多，出發當天到車站售票窗口買票即可。
▲車票沒有特定劃位，乘客在車廂裡找到空位便可坐下。
 |
| Affiliate Ad 聯盟廣告 |
古修道院
位於莫斯科東北部，謝爾吉耶夫是金環裡唯一一座地理位置在莫斯科州境內的城市。這裡人煙稀少（人口只有十多萬），四周也沒高樓大廈，是座寧靜的城鎮。
▲來到煎餅山觀景台（Blinnaya Gora Viewpoint)，放眼望去便是今天行程的主角：謝爾蓋聖三一修道院（The Holy Trinity - St Sergius Lavra）。從遠處眺望已是如此壯觀，當下讓我感到不枉此行。
▲修道院東門，是讓遊客入內參觀的入口。
不清楚這景點是否需要買門票（都說了這次行前功課沒做好）。看到入口處似乎有幾個人在檢查遊客手上的門票，但卻找不到售票窗口。又是秀俄語的時候了，走上前向驗票員問道：“Bilety？”（ticket 的俄語發音：比列爹）。他們其中一人指向對面的紅磚古建築，售票處就在裡面。有時候只靠一兩個單字就能走天涯（其實驗票員會說英語）。
▲修道院售票櫃檯
成人票：450 盧
兒童票：400 盧
謝爾蓋聖三一修道院起源於14世紀。1337年，修道士謝爾蓋·拉多涅日斯基在一座被茂密森林圍繞的山丘上建造了供奉基督聖三一神的小教堂，他在這裡隱居和修行。後來謝爾蓋的修行事蹟和祈禱後所發生的神蹟，使他盛名遠播，各地的修道士、居民都前來祈求他的教誨，或追隨他修行。
▲門後有門。
走進了正門，還得經過另一個門樓才可到達院內。
▲門樓內兩側的壁畫
▲修道院內的教堂廣場，格局和莫斯科克姆林宮廣場有相似之處。
▲聖母安息大教堂（Assumption Cathedral）
這座以四個藍色洋蔥頭頂，圍繞中間金頂的教堂，是16世紀在伊凡四世令下，以莫斯科克姆林宮的同名教堂為藍本而建。
▲教堂內金碧輝煌，與美麗的壁畫相暉映，金環鎮果然並非徒有虛名。
▲聖母堂門前有座紅色小禮拜堂，是於17世紀建在當年維修聖母堂門廊時湧出的泉湧之上。據說當時無數修道士喝了泉水，疾病不治而愈，因此被視為聖水。
▲19世紀所建的湧泉噴池，至今泉水仍源源不絕，連遊客也想嚐一口能治百病的聖水。
▲金色圓頂這座是15世紀的聖三一大教堂（Trinity Cathedral）
幾個世紀以來，這裡從一間小教堂，漸漸發展成俄羅斯東正教最古老、最大、最重要的修道院之一。修道院四周本是森林，也因為修道士和民眾湧入此地而被開發，發展成如今的謝爾吉耶夫镇。1993年，謝爾蓋聖三一修道院被列入世界文化遺產名錄。現為莫斯科和全俄牧首公署所在地。
▲離開修道院之後，在走回火車站的路上抓拍到了這些外貌獨特的當地房子。
 |
| Affiliate Ad 聯盟廣告 |
水土不服
下午原本計劃搭火車到另一個鄰近的金環鎮，可是身體不適，所以就提早打道回府。
初到俄羅斯這幾天，已經開始感冒，今天狀態更跌入谷底，發燒、喉嚨痛、腹瀉同時間前來拜訪，這是否水土不服之症狀？（怪不得 Igor 要我攝取多點維他命）
從家鄉帶來的藥物已服去一半都不見效（連修道院那口聖水也沒用），天啊！才第幾天，接下來的行程怎辦？
沒想到今天下一個“景點”竟然是旅館附近的藥房，盼望俄羅斯藥物能幫到我。藥房店員是位樣貌慈祥的安地（都說當地人很 nice 的）。我掏出手機（又是谷歌翻譯時間）向她講解我的現狀，她也依據病狀開了幾種藥給我。我開啟翻譯語音功能，把手機遞給了安地並對她說：“govorite pozhalusta”（當下自拼的句子，大概意思是“請說”）。安地耐心的透過手機向我解說服用指示，直到我明白為止。
在俄羅斯吃藥不便宜，三種藥就花了我900盧！其中一種還是某個喉痛糖牌子。
今晚世足掀開帷幕，東道主以5比0大勝沙地！可惜以我現在的狀態，別想跟 Igor 暢飲一番了。服藥後便躺在床上，不省人事。 。 。
~~~未“玩”待續~~~
To be continued...
To be continued...
No comments:
Post a Comment